Takže jak jsme už dříve psali, v německém Gamestaru je velké preview Risen. Konečně máme toto preview k dispozici, o což se velkou měrou zasloužil tonyskate, kterému touto cestou děkujeme :).

Pojďme se ale podívat přímo na ono preview. Jedná se opět o dlouhý článek, který pro vás samozřejmě přeložíme. Stejně jako u preview z února bude překlad rozdělen na více částí, které budeme zveřejňovat - pokud to půjde - každý den jednu. Nových screenshotů v článku příliš není a když už, tak v nízkém rozlišení. Dnes pro vás máme překlad úvodních odstavců preview.


Druhého října má vyjít nové dílo tvůrců série Gothic. Jako jediný magazín na světě jsme měli možnost zahrát si kompletní beta-verzi po dlouhé hodiny a říkáme: Risen bude nový Gothic - se všemi klady a zápory.

V červnu roku 2006 navštěvuje Michael Graf (redaktor GameStaru a autor preview, pozn.red.) vývojáře Piranha Bytes v Essenu, posuzuje jejich aktuální projekt - a má velké oči: Gothic 3, který má vyjít v říjnu, ještě zdaleka není žádná hra, ale kopa součástek. "Piranha Bytes mají ještě tři měsíce, aby Gothic 3 dali dohromady a pořádně otestovali", napsal tehdy Michael. "Doufáme, že neproklouzne žádný bug nebo logická chyba". Marně: Třebaže je Gothic 3 v jádru dobrým RPG, sráží jej neskutečné množství chyb.

V červnu roku 2009 navštěvuje Michael Graf vydavatele Deep Silver v Mnichově, posuzuje jejich aktuální projekt - a opět má velké oči: Risen, který má vyjít v říjnu, je už kompletně hratelná hra. Vývojáři se opravdu poučili z fiaska Gothica. Takže se Michael ponořuje do hotové betaverze, sbírá detaily k bojovému systému a k magii, řeší různé úkoly a poprvé objevuje podzemní svět nadějné RPG hry. Co napsal tentokrát, si můžete přečíst na následujících stranách. Pojďte tedy s námi na výlet do světa Risen.